|
|

Chianciano Terme se trouve sur la colline qui domine la fertile vallée Valdichiana et la charmante Val d'Orcia, célèbres aux temps des romains pour la production d'huile, de vin et de grain. C'est un centre thermal très connu et riche en eaux minérales dont l'action est curative. Chianciano est entouré de collines boisées de chênes, hêtres et châtaigniers: cette ville thermale est caractérisée par un climat doux et son environnement est resté sain et intact.
Chianciano conserve des témoignages étrusques de grande importance. La ville est la destination idéale de ceux qui souhaitent passer un séjour durant lequel il pourra s'occuper des soins du corps et faire des excursions vers les nombreuses villes d'art, églises, musées et paysages relaxants qui se trouvent à proximité, sans oublier naturellement l'aspect oenogastronomique d'un terroir qui a fait connaitre au monde entier l'huile d'olive extra vierge, les vins comme le Chianti, le Nobile de Montepulciano et le Brunello de Montalcino mais aussi les mets comme le beefsteack à la Florentine ou le fromage de brebis. |
 |
 |
 |

La Val d’Orcia est une terre très illuminée, propre et dans laquelle le caractère agricole de son économie et la persistance de ses habitants à travailler la terre ou à extraire les matières premières du terrain, ont sauvegardé le rapport Homme-Environnement, l’élevant à une dignité presque méconnue dans le monde.
Dans la Val d’Orcia, vous trouverez une civilisation agraire qui n’a jamais baissé les bras face au progrès; cette ville reçoit ses hôtes comme naguère. Les voyageurs et les pèlerins étaient des témoins actifs et ils participaient et expérimentaient une convivialité sincère.
Le paysage de la Val d’Orcia est caractérisé par une succession de reliefs montagneux et il est marqué par les traces médiévales de la Via Cassia (ou Francigena): des traces que l’on trouve tout le long du parcours qui mène vers les centres principaux de San Quirico, Castiglione, Radicofani, et sur le chemin de Valdicchiana, Pienza et Montalcino.
Parmi les centres mineurs, un relief particulier est assumé par Bagno Vignoni, San Giovanni d’Asso et le petit faubourg de Montisi. |
 |
 |
 |

La Valdichiana est une terre aux profils doux, au climat très modéré et la rare prérogative d’accueillir une variété complexe et intéressante d’endroits naturels.
Ce merveilleux territoire est caractérisé par un bassin thermal qui est un des plus importants en Italie. Il est séparé des grands centres urbains, oxygéné grâce aux terres boisées et il est considéré un des lieux les moins contaminés de l’Europe; mais aussi un des centres les plus raffinés de la tradition du pain, du vin et de l’huile.
Dans cette zone L’hôte trouvera une atmosphère très agréable grâce à la beauté du paysage et à la modération du climat, mais surtout grâce à l’identité culturelle du lieu, sauvegardée par ses valeurs traditionnelles et profondes.
Ici, en effet, dans les musées, les lieux archéologiques, les monuments, les centres historiques et dans la nature, les témoignages d’une succession de cultures ininterrompues sont encore bien vivants et présents. Les cultures (paléolithique, étrusque, romaine, médiévale et de la Renaissance).
A toute cette histoire, s’accompagne l’hospitalité traditionnelle de la population qui a su réalisé des équipements très accueillants, dispersés dans le vert de la campagne merveilleuse de la Toscane.
Son territoire est actuellement divisé en 20 municipalités : 8 dans la province de Siene: Cetona, Chianciano Terme, Chiusi, Montepulciano, San Casciano dei Bagni, Sarteano, Sinalunga, Torrita di Siena; 8 dans la province d’ Arezzo: Cortona, Castiglion Fiorentino, Civitella in Valdichiana, Forano della Chiana, Lucignano, Marciano della Chiana, Monte San Savino et Arezzo. En outre, les territoires lointains de l’Umbria font aussi part des municipalités de Castiglione del Lago et de Città della Pieve dans la province de Perugia et finalement Monteleone d’Orvieto et Fabro dans la province de Terni. |
|
 |
 |

Entourée d’oliviers et de vignes de Chianti, Sienne est une des plus belles villes de la Toscane. Elle se trouve sur la cime de trois collines et elle est parcourue d’amples avenues et de rues étroites qui mènent au cœur du centre ville, Piazza del Campo et à tous les édifices qui rappellent la culture d’une époque comme le Dôme et le Spedale di Santa Maria della Scala.
Sienne est reconnue pour le Palio, la course des chevaux historique; cette course a lieu toues les ans le 2 Juillet et le 16 Août; Sienne est aussi le siège principal d’une des universités les plus antiques de l’Europe.
La ville est divisée en 17 contrées ou zones. Chaque contrée se débat avec les autres durant le Palio et la rivalité compétitive fait partie intégrante de l’atmosphère que l’on ressent déjà durant les mois qui précèdent l’événement. Dix contrées sont sélectionnées pour chaque course et chacune à son cheval; ce dernier courra durant la course de Piazza del Campo, tandis que des milliers de personnes, entre spectateurs et participants, transforment la place en une mer vivante.
Il ya 2 courses du Palio tous les étés : une qui a lieu le 2 Juillet et l’autre le 16 Août. Les célébrations commencent trois jours avant chaque Palio même si déjà, une semaine à l’ avance, l’anxiété devient de plus en plus évidente. Durant ces jours-ci, l’on trouve des buffets, des parades, la bénédiction des chevaux et des fêtes de tout genre. La place est fermée peu avant le début du Palio et après d’éventuels faux départs, les chevaux partent et puis, tout finit ; voire même avant que la poussière ne tombe sur le sable. La contrée vainquant célèbre sa victoire pendant des semaines entières avec des buffets et des discussions, tandis que les perdantes souhaitent de pouvoir gagner la course successive avec plus de préparation et de chance.
La surprise de ceux qui assistent à cette course traditionnelle est grande mais normale aussi, car le Palio accueille aussi les propres habitants de Sienne: cette course est un phénomène unique dans son genre, il suscite des émotions fortes que les habitants de Sienne considèrent une part de leur âme, car cette course est fortement enracinée dans leur tradition: il faut absolument vivre cette expérience unique au moins une fois dans la vie.
|
 |
 |
 |

Siège d’un petit village Etrusque qui remonte à l’époque hellénistique (III_II siècle A.C.) ; son histoire commence autour du X siècle et prend son nom de Santo Vescovo de Modena : San Gimignano qui aurait dû sauver le bourg des attaques des barbares. Durant l’époque médiévale, ce lieu a eu un grand développement avec une fioriture grandiose d’œuvres d’art que l’on retrouve dans les églises et les couvents.
|
 |
 |
 |
 
La ville de Volterra et son entourage sont probablement l’une des réalités les plus riches et diversifiées en attractions, de la Toscane. La tradition historique s’unit à sa nature splendide qui est un patrimoine vraiment imposant, dû à sa morphologie, sa végétation, et sa faune.
La ville est un vrai joyau d’art Etrusque, Romain, Medieval et de la Renaissance. Elle domine d’un mont de 550m, toute la vallée de Cecina jusqu’ à la mer.
A Volterra, l’histoire a laissé ses traces avec continuité depuis la période Etrusque jusqu’au XIX siècle. Les témoignages artistiques et les monuments de grande importance sont la preuve. Vous pouvez admirer ces témoignages tout en vous promenant dans les rues du centre historique, mais aussi en visitant les trois musées de la ville : le Museo Etrusco, la Pinacoteca Civica et le Museo d'Arte Sacra. A côté de ces merveilles, vous trouverez un paysage pur. La qualité de vie est encore à mesure humaine où l’on découvre un artisanat artistique unique au monde: l’Albâtre.
Actuellement, Volterra est une ville pure au rythme de vie vertigineux, le rythme de la vie contemporaine ; en effet, celui qui regarde du haut du mont, a tout de suite l’impression de se trouver devant une ville particulière, où l’on a la sensation de vivre dans l’antiquité, parmi les ruelles étroites du bourg médiéval, et parmi les métiers qui ont leur racine dans le passé Etrusque. Dans le passé oui mais le rythme est celui de la modernité !!!
C’est l’endroit idéal pour un séjour en Toscane et surtout pour ceux qui sont à la découverte de zones pures de la région qui est en même temps très proche de la mer et des villes d’art les plus importantes de l’Italie.
Cortona.
Construite sur une colline dominant la vallée en-dessous, Cortona était une fois la forteresse de l’Umbria, mais entre le VII et le VIII siècles A.C., elle passa sous la domination Etrusque.
Les témoignages du grand pouvoir Etrusque et Médiévaux que Cortona a subi se ressentent à travers la muraille de la ville qui l’entoure encore.
Les monuments principaux à visiter sont : le Palazzo Pretorio, siège du museo de l’Accademia Etrusca, la Fortezza Medicea di Girifalco, la Cathédrale, le Museo Diocesano, l’église de Santa Margherita qui domine le village et le Convento delle Celle, fondé par San Francesco d’Assisi.
Montepulciano.
La collocation particulière de la ville de Montepulciano sur les collines entre Valdicchiana et Val d’Orcia a marqué son histoire.
Cette petite ville est construite sur une colline de 605m au-dessus du niveau de la mer et puis elle se propage entre les vallées et les territoires de la municipalité; le paysage est encore très enchantant dû à la culture d’oliviers et de vignes mais surtout aux aspects naturels de la zone comme les collines argileuses et les cyprès qui modèlent verticalement le paysage. De la Tour du Palazzo de la Renaissance de la municipalité, vous pouvez entrevoir les Monts de Sibillini et de Cimone et, le temps clément aidant mais surtout avec un peu de chance, vous pourriez entrevoir le Gran Sasso de l’Italie en Abruzzo.
Une légende raconte que Montepulciano fut fondée par la volonté d’un roi Etrusque Lars Porsenna; ce roi s’établit à Chiusi sur l’antique mont de Mons Mercurius et il fut suivi par les habitants de Chiusi qui plus tard changèrent le nom du mont et l’appelèrent Mont Politicus.
Montepulciano est surtout fameuse pour ses constructions imposantes qui remontent à la période de la Renaissance. Elle est aussi connue pour la beauté de ses églises mais surtout pour son Vin Noble, un des vins toscans des plus appréciés au niveau international.
Chiusi.
Chiusi est considérée, selon des sources latines, l’une des villes Etrusques les plus antiques.
La ville est renommée pour ses nécropoles qui occupent les collines et qui font une ceinture tout autour des habitations, elle est fameuse aussi pour les passages souterrains.
Dans les campagnes cultivées et dans les bois, des centaines de tombes furent découvertes à travers les siècles et surtout durant le XIX siècle.
Les sépultures ont été creusées avec du grès (pierre souple) que l’on utilisa aussi pour faire les grandes structures des maisons et pour peindre les murs. Ceci a facilité aussi la dégradation des constructions à tel point qu’aujourd’hui, l’accès à certains endroits fameux est très limité.
Les plus importants sont: la Tomba della Scimmia (480-470 A.C.), la Tomba del Leone (510 A.C.) et la Tomba della Pellegrina (utilisée du IV au II secolo A.C.).
Le souterrain du centre historique est traversé par un filet étroit de passages souterrains Etrusques, reliés par des puits et des citernes anciens; ils ont souvent été ré- adaptés à travers les siècles ; actuellement, ils sont utilisés comme des magasins et des cantines appartenant aux immeubles qui les entourent. La visite de ce complexe système souterrain offre aussi des suggestions liées à la légende de Porsenna.
Il Labirinto di Porsenna est principalement une série de passages souterrains qui remontent à l’ère Etrusque et qui relient probablement toute la ville de Chiusi ancienne. Ces passages furent creusés pour le drainage des eaux de pluie. Dans le labyrinthe et durant les travaux, la tombe du roi Porsenna pourtant, ne fut pas découverte; selon Plinio, le roi fut probablement enterré sous la ville de Chiusi dans un monument ayant la base de 90m de côté et qui renferme un labyrinthe surmonté par des pyramides et un couvercle de bronze. |
 |
Grand Hotel Admiral Palace Hotel Via Umbria 2 - 53042 Chianciano Terme (Si) Tel. +39 0578/63297 - Fax +39 0578/55421 - E-mail: info@admiralpalace.it
|
|
|
|
|
|