IM AUTO:
Vom Süden: Autobahn A1 in Richtung Mailand, Ausfahrt Chiusi-Chianciano Terme,
folgen Sie dann den Hinweisen ins Stadtzentrum.
Vom Norden: Autobahn A1 in Richtung Neapel, Ausfahrt Chiusi-Chiancino Terme, folgen Sie dann den Hinweisen ins Stadtzentrum.

IM ZUG:
Vom Süden: Chianciano Terme ist im Zug von Rom in ca. 75 Minuten erreichbar.
Vom Norden: Chianciano Terme ist im Zug von Mailand in ca. 5 Stunden erreichbar, mit Aufenthalt in den Bahnhöfen Bologna Centrale und Florenz Santa Maria Novella.
Alle Züge kommen im Bahnhof Chiusi-Chianciano Terme an.
Vom Bahnhof aus fährt alle 30-40 Minuten ein Bus in Richtung Chianciano Terme, der auf der Piazza Italia hält, nur ca. 150 m vom Hotel entfernt. 
Andernfalls gibt es vor dem Bahnhof einen Taxistand.

IM FLUGZEUG:
Vom Fughafen A. Vespucci, Florenz: Chianciano Terme erreichen Sie im Auto folgendermassen:
• nehmen Sie die südliche Umgehrungsstrasse (tangenziale Sud) in Richtung Florenz-Pisa-Livorno (Firenze-Pisa-Livorno); • biegen Sie rechts in die Fernverkehrsstrasse (Strada di Grande Comunicazione) Florenz-Pisa- Livorno ein, in Richtung Pisa-Livorno;
• nehmen Sie die A1 in Richtung Rom-Florenz Süd;
• nehmen Sie die Ausfahrt Chiusi-Chianciano Terme;
• folgen Sie den Hinweisen ins Stadtzentrum.

Vom Flughafen Leonardo Da Vinci, Rom Fiumicino: Chianciano Terme erreichen Sie im Auto folgendermassen:
• nehmen Sie die A91 in Richtung der Autobahnen;
• nehmen Sie den Autobahnring (Grande Raccordo Anulare) in Richtung Aurelia-Cassia-Viterbo;
• an der Ausfahrt Nr. 10 nehmen Sie die A1 in Richtung Florenz;
• nehmen Sie die Ausfahrt Chiusi-Chianciano-Terme;
• folgen Sie den Hinweisen ins Stadtzentrum.